Казалось бы, обычные ученики старших классов Эдриан и Маринетт ведут самую заурядную жизнь. Но стоит в Париже возникнуть опасности, они тут же превращаются в неуловимых защитников - Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача - нейтрализовать зловещих акум, этих тёмных бабочек, способных превращать обычных горожан в могущественных злодеев.

Каждое их совместное появление наполнено драматизмом, ведь ни один из героев не подозревает, кто скрывается под маской напарника. Для застенчивой Маринетт Супер-кот остается загадочным спасителем, хотя в реальной жизни она тайно вздыхает по самому Эдриану. А тот, в свою очередь, и не догадывается, что его ветреная одноклассница, вечно опаздывающая на уроки, и есть та самая отважная Леди Баг, покорившая его сердце.

Ирония судьбы проявляется в каждом их взаимодействии. На уроках Эдриан пытается завести непринуждённую беседу с рассеянной Маринетт, даже не подозревая, что разговаривает с объектом своих супергеройских грез. А она, краснея и путаясь в словах, не может найти связь между элегантным Супер-котом и этим скромным парнем с соседней парты.

Их двойная жизнь полна парадоксов. Сражаясь плечом к плечу против очередного монстра, они демонстрируют идеальную синхронность, но в школьных коридорах проходят мимо, не замечая друг друга. Эта удивительная игра в прятки с судьбой продолжается день за днём, создавая бесконечную череду забавных ситуаций и трогательных моментов.